Tuesday, August 18, 2015

Goodis SBT-111B Change language / Mudar língua

Hello!

So a quick post here. My "Goodis SBT-111B" bluetooth headset changed itself to spanish out of the blue(tooth), and the manual says zilch on how to select the language. Since the device has the huge amount of one button, it's kind-of hard to find a menu.

I was able to get it working, so here's my instructions. Hope it helps.

To change the language, enable pairing mode first:
- With the headset off, press and hold the button down for about 6 seconds
- The headset will turn on, give the "ready to pair" message (in whatever language it is in) and end with a "bleep". The blue led will start blinking fast

To change the language when in pairing mode:
- Press and hold the button, and release after hearing the **second** bleep
- The headset will start playing a message in each of the supporting languages saying "press button to select the language".
- When you hear "press call button to confirm english", press the button. The headset will repeat the language and presto!

Hope it helps!


Post rápido! O meu "Goodis SBT-111B", comprado na worten saltou para espanhol e pelos vistos ninguém sabe como o mudar de volta (nada no manual, e worten ignora pedidos de ajuda com o genérico "já viu no manual?". já worten. já todos procurámos lá...). De qualquer forma, pelos vistos isto é feito por um fabricante chinês chamado Stiger, e tive um palpite de procurar instrucções de outros produtos deles e achei.

Para mudar a lingua, ponham primeiro o mãos-livres em modo pairing:
- Com o bluetooth desligado, carregar no botão e deixar pressionado durante cerca de 6 segundos
- O bluetooth liga e dá a mensagem de voz de que está pronto para fazer pair (na língua que estiver) e depois um "plim" e o led azul fica a piscar rápido

Para mudar a língua no modo pairing:
- Carregar de novo no botão, deixando-o pressionado, e largar ao **segundo** plim
- O auricular vai começar a tocar uma mensagem que diz em cada uma das línguas suportadas "pressione o botão para seleccionar a língua".
- Quando ouvirem "press call button to select english" carreguem uma vez no botão, e vão ouvir "English" e pronto!

No comments: